1964–65 Romanian Hockey League season: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
The '''1964-65 Romanian Hockey League season''' was the 37th season of the [[Romanian Hockey League]]. Six teams participated in the league, and Steaua Bucuresti won the championship. | The '''1964-65 Romanian Hockey League season''' was the 37th season of the [[Romanian Hockey League]]. Six teams participated in the league, and Steaua Bucuresti won the championship. | ||
== | |||
==Regional Championships== | |||
;Suceava Region | |||
Metalul Radauti won, defeating Straduinta Suceava 6:0 and Olimpia Vatra Dornei 25:0 | |||
;Brasov Region | |||
Steagul Rosu Brasov won, defeating Vointa Sighisoara 4:2, Forestierul Tg. Secuiesc 6:4, and Stiinta Sighisoara 14:1. Vointa also advanced. | |||
==Zonal Championships== | |||
;Zone I (Bucharest) | |||
*12/5: '''Dinamo Bucuresti''' - Constructorul Bucharest 10:1 (1:0, 4:1, 5:0) | |||
*12/5: '''Stiinta Bucharest''' - Olimpia Bucharest 13:1 (3:1, 6:0, 4:0) | |||
*12/6: '''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 6:0 (1:0, 4:0, 1:0) | |||
*12/6: '''Dinamo Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 16:0 (8:0, 4:0, 4:0) | |||
*12/7: '''Steaua Bucuresti''' - Constructorul Bucharest 14:1 (7:0, 4:0, 3:1) | |||
*12/7: Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 2:2 (2:2, 0:0, 0:0) | |||
*12/8: '''Stiinta Bucharest''' - Constructorul Bucharest 3:1 (0:0, 1:0, 2:1) | |||
*12/8: '''Steaua Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 24:1 (5:0, 3:0, 16:1) | |||
*12/9: '''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucuresti 8:1 (2:1, 3:0, 3:0) | |||
*12/9: '''Constructorul Bucharest''' - Olimpia Bucharest 7:3 (1:1, 2:1, 4:1) | |||
*1/8: '''Dinamo Bucuresti''' - Constructorul Bucharest 7:1 (2:1, 2:0, 3:0) | |||
*1/8: '''Stiinta Bucharest''' - Olimpia Bucharest 21:0 (11:0, 2:0, 8:0) | |||
*1/9: '''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 9:0 (3:0, 3:0, 3:0) | |||
*1/9: '''Dinamo Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 9:0 (3:0, 2:0, 4:0) | |||
*1/10: '''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 4:3 (1:1, 2:2, 1:0) | |||
*1/10: '''Steaua Bucuresti''' - Constructorul Bucharest 19:1 (5:0, 4:1, 10:0) | |||
*1/11: '''Stiinta Bucharest''' - Constructorul Bucharest 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) | |||
*1/11: '''Steaua Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 33:1 (12:1, 10:0, 11:0) | |||
*1/13: '''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucharest 12:3 (3:2, 6:0, 3:1) | |||
*1/13: '''Constructorul Bucharest''' - Olimpia Bucharest 10:1 (0:0, 4:0, 6:1) | |||
*1/14: '''Dinamo Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 29:1 (8:0, 14:0, 7:1) | |||
*1/15: '''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 6:0 (1:0, 3:0, 2:0) | |||
*1/15: '''Steaua Bucuresti''' - Constructorul Bucharest 16:1 (7:0, 4:0, 5:1) | |||
*1/16: '''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 5:0 | |||
*1/17: '''Stiinta Bucharest''' - Constructorul Bucharest 6:4 (3:2, 1:1, 2:1) | |||
*1/17: '''Steaua Bucuresti''' - Olimpia Bucharest 33:1 (11:0, 11:1, 11:0) | |||
*1/18: '''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucuresti 11:3 (5:1, 3:1, 3:1) | |||
*1/18: '''Constructorul Bucharest''' - Olimpia Bucharest 4:2 (1:1, 1:1, 2:0) | |||
*1/20: '''Dinamo Bucuresti'''' - Constructorul Bucharest 12:2 (5:0, 4:1, 3:1) | |||
*1/20: '''Stiinta Bucharest''' - Olimpia Bucharest 12:0 (7:0, 1:0, 4:0) | |||
;Zone II (Miercurea Ciuc) | |||
*1/23: '''Tirnava Odorhei''' - Steagul Rosu Brasov 21:1 (6:1, 10:0, 5:0) | |||
*1/24: '''Avintul Gheorgheni''' - Vointa Sighisoara 7:3 (2:1, 2:0, 3:2) | |||
*1/24: '''Vointa Miercurea Ciuc''' - Comertul Targu Mures 2:1 (1:0, 1:1, 0:0) | |||
*1/25: '''Tirnava Odorhei''' - Vointa Sighisoara 10:1 (6:1, 3:0, 1:0) | |||
*1/25: '''Vointa Miercurea Ciuc''' - Steagul Rosu Brasov 10:2 (4:0, 3:1, 3:1) | |||
This zone was not completed as the ice melted on the outdoor rink in Miercurea Ciuc. Tirnava Odorhei and Vointa Miercurea Ciuc advanced. | |||
;Zone III (Suceava) | |||
*1/23: '''Stiinta Cluj''' - Stirianul Sebes Alba 5:0 (0:0, 3:0, 2:0) | |||
*1/24: '''Stiinta Cluj''' - Metalul Radauti 3:2 (0:1, 3:1, 0:0) | |||
*1/25: '''Metalul Radauti''' - Stirianul Sebes Alba 7:0 (2:0, 2:0, 3:0) | |||
==National Championship== | |||
;Scores | |||
2/2 | |||
*'''Tirnava Odorheiu''' - Stiinta Cluj 8:2 (2:0, 2:1, 4:1) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 11:0 (2:0, 6:0, 3:0) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Dinamo Bucuresti 2:1 (0:0, 0:0, 2:1) | |||
2/3 | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Cluj 14:0 (4:0, 4:0, 6:0) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Tirnava Odorheiu 17:0 (5:0, 7:0, 5:0) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 7:1 (1:0, 3:1, 3:0) | |||
2/4 | |||
*'''Tirnava Odorheiu''' - Stiinta Bucharest 12:4 (7:3, 2:1, 3:0) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucuresti 8:2 (2:0, 3:1, 3:1) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Stiinta Cluj 11:1 (5:0, 5:0, 1:1) | |||
2/6 | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Stiinta Bucharest 7:1 (4:0, 2:1, 1:0) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Cluj 12:2 (2:1, 1:0, 9:1) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 17:0 (10:0, 5:0, 2:0) | |||
2/7 | |||
*'''Stiinta Cluj''' - Stiinta Bucuresti 7:3 (1:1, 4:2, 2:0) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 11:2 (2:1, 1:0, 8:1) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Vointa Miercurea Ciuc 4:2 (2:1, 2:1, 0:0) | |||
2/9 | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Cluj 20:1 (7:1, 5:0, 8:0) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Tirnava Odorheiu 9:5 (0:4, 3:1, 6:0) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 12:3 (5:1, 2:1, 5:1) | |||
2/10 | |||
*'''Tirnava Odorheiu''' - Stiinta Cluj 7:5 (3:1, 1:1, 3:3) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Stiinta Bucharest 8:0 (3:0, 3:0, 2:0) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Dinamo Bucuresti 7:2 (1:1, 3:1, 3:0) | |||
2/11 | |||
*'''Stiinta Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 4:3 (3:1, 0:0, 1:2) | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Stiinta Cluj 15:3 (4:3, 7:0, 4:0) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucuresti 6:2 (0:0, 3:1, 3:1) | |||
2/13 | |||
*'''Vointa Miercurea Ciuc''' - Stiinta Bucharest 13:0 (4:0, 4:0, 5:0) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Stiinta Cluj 7:0 (2:0, 3:0, 2:0) | |||
*'''Steaua Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 19:1 (5:0, 7:0, 7:1) | |||
2/14 | |||
*'''Stiinta Bucharest''' - Stiinta Cluj 4:2 (0:1, 4:0, 0:1) | |||
*'''Dinamo Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 8:2 (3:0, 1:1, 4:1) | |||
*Vointa Miercurea Ciuc - Steaua Bucuresti 1:1 (0:0, 0:1, 1:0) | |||
;Table | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- bgcolor="#e0e0e0" | |- bgcolor="#e0e0e0" | ||
Line 10: | Line 119: | ||
| 2. ||align="left"| [[Voința Miercurea Ciuc]] | | 2. ||align="left"| [[Voința Miercurea Ciuc]] | ||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | ||
| 3. ||align="left"| [[ | | 3. ||align="left"| [[Dinamo Bucuresti]] | ||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | ||
| 4. ||align="left"| [[ | | 4. ||align="left"| [[Târnava Odorheiu Secuiesc]] | ||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | ||
| 5. ||align="left"| [[ | | 5. ||align="left"| [[Știința Bucharest]] | ||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | ||
| 6. ||align="left"| [[ | | 6. ||align="left"| [[Știința Cluj]] | ||
|} | |} | ||
==Cupa 30 Decembrie== | |||
*12/24: '''Vointa Miercurea Ciuc''' - Tirnava Odorheiu 7:4 (2:1, 2:2, 3:1) | |||
*12/27: '''Steaua Bucuresti''' - Dinamo Bucuresti 5:2 (1:1, 3:0, 1:1) | |||
*12/28: '''Vointa Miercurea Ciuc''' - Dinamo Bucuresti 9:6 (2:3, 5:2, 2:1) | |||
*12/28: '''Steaua Bucuresti''' - Tirnava Odorheiu 10:1 (2:0, 4:0, 4:1) | |||
*12/29: '''Steaua Bucuresti''' - Vointa Miercurea Ciuc 3:2 (0:0, 2:1, 1:1) | |||
*12/29: Dinamo Bucuresti - Tirnava Odorheiu 2:2 (1:1, 1:0, 0:1) | |||
==External links== | ==External links== | ||
*[http://web.archive.org/web/20071231171458/http://hochei.net/league_tables_60-70.htm hochei.net] | *[http://web.archive.org/web/20071231171458/http://hochei.net/league_tables_60-70.htm hochei.net] | ||
*[https://ice-hockey-stat.com/viewtopic.php?f=650&t=1740 Romania - 1949-50 - 1958-59] | |||
{{Romanian Hockey League seasons}} | {{Romanian Hockey League seasons}} | ||
[[Category:1964 in ice hockey]] | [[Category:1964 in ice hockey]] | ||
[[Category:1965 in ice hockey]] | [[Category:1965 in ice hockey]] |
Revision as of 21:51, 6 February 2022
The 1964-65 Romanian Hockey League season was the 37th season of the Romanian Hockey League. Six teams participated in the league, and Steaua Bucuresti won the championship.
Regional Championships
- Suceava Region
Metalul Radauti won, defeating Straduinta Suceava 6:0 and Olimpia Vatra Dornei 25:0
- Brasov Region
Steagul Rosu Brasov won, defeating Vointa Sighisoara 4:2, Forestierul Tg. Secuiesc 6:4, and Stiinta Sighisoara 14:1. Vointa also advanced.
Zonal Championships
- Zone I (Bucharest)
- 12/5: Dinamo Bucuresti - Constructorul Bucharest 10:1 (1:0, 4:1, 5:0)
- 12/5: Stiinta Bucharest - Olimpia Bucharest 13:1 (3:1, 6:0, 4:0)
- 12/6: Steaua Bucuresti - Stiinta Bucharest 6:0 (1:0, 4:0, 1:0)
- 12/6: Dinamo Bucuresti - Olimpia Bucharest 16:0 (8:0, 4:0, 4:0)
- 12/7: Steaua Bucuresti - Constructorul Bucharest 14:1 (7:0, 4:0, 3:1)
- 12/7: Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 2:2 (2:2, 0:0, 0:0)
- 12/8: Stiinta Bucharest - Constructorul Bucharest 3:1 (0:0, 1:0, 2:1)
- 12/8: Steaua Bucuresti - Olimpia Bucharest 24:1 (5:0, 3:0, 16:1)
- 12/9: Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 8:1 (2:1, 3:0, 3:0)
- 12/9: Constructorul Bucharest - Olimpia Bucharest 7:3 (1:1, 2:1, 4:1)
- 1/8: Dinamo Bucuresti - Constructorul Bucharest 7:1 (2:1, 2:0, 3:0)
- 1/8: Stiinta Bucharest - Olimpia Bucharest 21:0 (11:0, 2:0, 8:0)
- 1/9: Steaua Bucuresti - Stiinta Bucharest 9:0 (3:0, 3:0, 3:0)
- 1/9: Dinamo Bucuresti - Olimpia Bucharest 9:0 (3:0, 2:0, 4:0)
- 1/10: Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 4:3 (1:1, 2:2, 1:0)
- 1/10: Steaua Bucuresti - Constructorul Bucharest 19:1 (5:0, 4:1, 10:0)
- 1/11: Stiinta Bucharest - Constructorul Bucharest 5:1 (1:1, 1:0, 3:0)
- 1/11: Steaua Bucuresti - Olimpia Bucharest 33:1 (12:1, 10:0, 11:0)
- 1/13: Steaua Bucuresti - Dinamo Bucharest 12:3 (3:2, 6:0, 3:1)
- 1/13: Constructorul Bucharest - Olimpia Bucharest 10:1 (0:0, 4:0, 6:1)
- 1/14: Dinamo Bucuresti - Olimpia Bucharest 29:1 (8:0, 14:0, 7:1)
- 1/15: Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 6:0 (1:0, 3:0, 2:0)
- 1/15: Steaua Bucuresti - Constructorul Bucharest 16:1 (7:0, 4:0, 5:1)
- 1/16: Steaua Bucuresti - Stiinta Bucharest 5:0
- 1/17: Stiinta Bucharest - Constructorul Bucharest 6:4 (3:2, 1:1, 2:1)
- 1/17: Steaua Bucuresti - Olimpia Bucharest 33:1 (11:0, 11:1, 11:0)
- 1/18: Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 11:3 (5:1, 3:1, 3:1)
- 1/18: Constructorul Bucharest - Olimpia Bucharest 4:2 (1:1, 1:1, 2:0)
- 1/20: Dinamo Bucuresti' - Constructorul Bucharest 12:2 (5:0, 4:1, 3:1)
- 1/20: Stiinta Bucharest - Olimpia Bucharest 12:0 (7:0, 1:0, 4:0)
- Zone II (Miercurea Ciuc)
- 1/23: Tirnava Odorhei - Steagul Rosu Brasov 21:1 (6:1, 10:0, 5:0)
- 1/24: Avintul Gheorgheni - Vointa Sighisoara 7:3 (2:1, 2:0, 3:2)
- 1/24: Vointa Miercurea Ciuc - Comertul Targu Mures 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
- 1/25: Tirnava Odorhei - Vointa Sighisoara 10:1 (6:1, 3:0, 1:0)
- 1/25: Vointa Miercurea Ciuc - Steagul Rosu Brasov 10:2 (4:0, 3:1, 3:1)
This zone was not completed as the ice melted on the outdoor rink in Miercurea Ciuc. Tirnava Odorhei and Vointa Miercurea Ciuc advanced.
- Zone III (Suceava)
- 1/23: Stiinta Cluj - Stirianul Sebes Alba 5:0 (0:0, 3:0, 2:0)
- 1/24: Stiinta Cluj - Metalul Radauti 3:2 (0:1, 3:1, 0:0)
- 1/25: Metalul Radauti - Stirianul Sebes Alba 7:0 (2:0, 2:0, 3:0)
National Championship
- Scores
2/2
- Tirnava Odorheiu - Stiinta Cluj 8:2 (2:0, 2:1, 4:1)
- Steaua Bucuresti - Stiinta Bucharest 11:0 (2:0, 6:0, 3:0)
- Vointa Miercurea Ciuc - Dinamo Bucuresti 2:1 (0:0, 0:0, 2:1)
2/3
- Steaua Bucuresti - Stiinta Cluj 14:0 (4:0, 4:0, 6:0)
- Vointa Miercurea Ciuc - Tirnava Odorheiu 17:0 (5:0, 7:0, 5:0)
- Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 7:1 (1:0, 3:1, 3:0)
2/4
- Tirnava Odorheiu - Stiinta Bucharest 12:4 (7:3, 2:1, 3:0)
- Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 8:2 (2:0, 3:1, 3:1)
- Vointa Miercurea Ciuc - Stiinta Cluj 11:1 (5:0, 5:0, 1:1)
2/6
- Vointa Miercurea Ciuc - Stiinta Bucharest 7:1 (4:0, 2:1, 1:0)
- Dinamo Bucuresti - Stiinta Cluj 12:2 (2:1, 1:0, 9:1)
- Steaua Bucuresti - Tirnava Odorheiu 17:0 (10:0, 5:0, 2:0)
2/7
- Stiinta Cluj - Stiinta Bucuresti 7:3 (1:1, 4:2, 2:0)
- Dinamo Bucuresti - Tirnava Odorheiu 11:2 (2:1, 1:0, 8:1)
- Steaua Bucuresti - Vointa Miercurea Ciuc 4:2 (2:1, 2:1, 0:0)
2/9
- Steaua Bucuresti - Stiinta Cluj 20:1 (7:1, 5:0, 8:0)
- Vointa Miercurea Ciuc - Tirnava Odorheiu 9:5 (0:4, 3:1, 6:0)
- Dinamo Bucuresti - Stiinta Bucharest 12:3 (5:1, 2:1, 5:1)
2/10
- Tirnava Odorheiu - Stiinta Cluj 7:5 (3:1, 1:1, 3:3)
- Steaua Bucuresti - Stiinta Bucharest 8:0 (3:0, 3:0, 2:0)
- Vointa Miercurea Ciuc - Dinamo Bucuresti 7:2 (1:1, 3:1, 3:0)
2/11
- Stiinta Bucuresti - Tirnava Odorheiu 4:3 (3:1, 0:0, 1:2)
- Vointa Miercurea Ciuc - Stiinta Cluj 15:3 (4:3, 7:0, 4:0)
- Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 6:2 (0:0, 3:1, 3:1)
2/13
- Vointa Miercurea Ciuc - Stiinta Bucharest 13:0 (4:0, 4:0, 5:0)
- Dinamo Bucuresti - Stiinta Cluj 7:0 (2:0, 3:0, 2:0)
- Steaua Bucuresti - Tirnava Odorheiu 19:1 (5:0, 7:0, 7:1)
2/14
- Stiinta Bucharest - Stiinta Cluj 4:2 (0:1, 4:0, 0:1)
- Dinamo Bucuresti - Tirnava Odorheiu 8:2 (3:0, 1:1, 4:1)
- Vointa Miercurea Ciuc - Steaua Bucuresti 1:1 (0:0, 0:1, 1:0)
- Table
Club | |
---|---|
1. | CSA Steaua Bucuresti |
2. | Voința Miercurea Ciuc |
3. | Dinamo Bucuresti |
4. | Târnava Odorheiu Secuiesc |
5. | Știința Bucharest |
6. | Știința Cluj |
Cupa 30 Decembrie
- 12/24: Vointa Miercurea Ciuc - Tirnava Odorheiu 7:4 (2:1, 2:2, 3:1)
- 12/27: Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 5:2 (1:1, 3:0, 1:1)
- 12/28: Vointa Miercurea Ciuc - Dinamo Bucuresti 9:6 (2:3, 5:2, 2:1)
- 12/28: Steaua Bucuresti - Tirnava Odorheiu 10:1 (2:0, 4:0, 4:1)
- 12/29: Steaua Bucuresti - Vointa Miercurea Ciuc 3:2 (0:0, 2:1, 1:1)
- 12/29: Dinamo Bucuresti - Tirnava Odorheiu 2:2 (1:1, 1:0, 0:1)