1935–36 Romanian Hockey League season

From International Hockey Wiki
Jump to navigation Jump to search

The 1935-36 Romanian Hockey League season was the 11th season of the Romanian Championship. HC Bragadiru Bucharest won the championship by defeating Dragos Voda Cernauti in the final.[1]

Liga Regionala de West (Bukovina)

[2]

Group A: Dragos Voda, Muncitorui, Maccabi, Borochow. Group B: Jahn, Dovbusch, Wawel, CFR.

It was a very warm winter in Cernauti, and as of February 2, no league games had been played. As a result, the top two finishers from 1934-35, Dragos Voda and Jahn, qualified to compete in the 1935-36 national championship.

Other games
  • 12/28: Dragos Voda Cernauti - CFR Cernauti 12:0
  • 2/18: CFR Cernauti - Wawel-Dovbusch Combination 4:1 (1:1, 1:0, 2:0)
  • 2/18: Muncitorul Cernauti - Borochow Cernauti 5:0 (0:0, 3:0, 2:0)
  • 2/19: Muncitorul Cernauti - Dovbusch Cernauti 4:1 (0:1, 1:0, 3:0)
  • 2/20: Dragos Voda Cernauti - Jahn Cernauti 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)
  • CFR Cernauti - HC Iasi 5:1
  • CFR Cernauti - Dovbusch Cernauti 9:0
  • 2/21: CFR Cernauti - Muncitorul Cernauti 2:1 (2:0, 0:0, 0:1)
  • 2/21: Dovbusch Cernauti - Borochow Cernauti 4:2 (2:0, 0:1, 2:1)
  • 2/22: Maccabi Cernauti - Muncitorul Cernauti Canceled - bad ice
  • 2/22: Dragos Voda Cernauti - Dovbusch Cernauti 17:1 (4:0, 8:0, 5:1)
  • 2/23: Dragos Voda Cernauti - Muncitorul Cernauti 5:1 (2:0, 2:0, 1:1)
  • 2/27: Maccabi Cernauti - Dovbusch Cernauti 3:0 (2:0, 1:0, 0:0)
  • 2/28: Dragos Voda Cernauti - CFR Cernauti Canceled

Liga Regionala de Sud (Bucharest)

[3]

Note: Many games not played due to mild winter.

Category I
  • 12/15: HC Bragadiru Bucharest - Telefon Club Bucharest 2:2 (0:0, 2:1, 0:1)
  • 12/31: Telefon Club Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest 5:0 (2:0, 1:0, 2:0) - Brackl (2), Anastasiu (2), Polizu
  • 1/1: Telefon Club Bucharest - HC Bragadiru Bucharest 4:1 (2:0, 1:0, 1:1)
  • 1/5: HC Bragadiru Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest 10:1 (3:0, 4:1, 3:0) - Sadovsky (5), Cantacuzino (2), Grant, Talsky, Barbulescu / G. Vulcanescu
  • 1/11: Telefon Club Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest
  • 1/14: HC Bragadiru Bucharest - Telefon Club Bucharest
  • 1/16: Telefon Club Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest
  • 1/18: HC Bragadiru Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest
  • 1/20: HC Bragadiru Bucharest - Telefon Club Bucharest
  • 1/22: Telefon Club Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest
  • 1/24: Telefon Club Bucharest - HC Bragadiru Bucharest 2:2 (1:0, 0:0, 1:2)
  • 2/4: HC Bragadiru Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest 7:0

Telefon Club and Bragadiru qualified for the national championship.

Category II
  • 1/7: Bragadiru Bucharest II - Sportul Studentesc Bucharest II 2:2 (2:0, 0:1, 0:1)

Bragadiru II roster: Dudianu, Berestanu, Reti, Radulescu, Eisenbeisser, Goda, Pascu, Stefan. SSB II roster: Mihaescu, Gheorghiade, Capitanescu, Vulcanescu, Cosma, Pancu, Radulescu, Dinescu.

  • 1/9: CFR Bucharest - Telefon Club Bucharest B 3:2 (1:1, 0:0, 2:1)

CFR roster: Iliescu, Constantinescu, Georgescu, Stata, Gherovici, Bahan, Ionescu, Humita, Matcescu. TC B roster: Hartel, Poppia, Plesoianu, Albolescu, Tollea, Cohn, Friedmann, Rosenthal, Palade.

  • 1/10: Metropola Bucharest - Viforul Dacia Bucharest
  • 1/13: ASP Bucharest - Sportul Studentesc Bucharest II
  • 1/16: Sportul Studentesc Bucharest II - Politechnica Bucharest 2:0
  • 1/18: Telefon Club Bucharest A - Viforul Dacia Bucharest 0:0
  • 1/18: CFR Bucharest - Telefon Club Bucharest 3:2
  • 1/20: Gloria Bucharest - Viforul Dacia Bucharest
  • 1/22: Sparta Bucharest - CFR Bucharest
  • 1/27: Telefon Club Bucharest A - Gloria Bucharest
  • 1/29: Telefon Club Bucharest B - Sparta Bucharest
  • 1/31: Bragadiruc Bucharest II - ASP Bucharest
  • 2/11: Telefon Club Bucharest B - Sparta Bucharest
  • 2/20: Gloria Bucharest - Telefon Club Bucharest B 3:2 (1:1, 1:1, 1:011

Gloria roster: Dron, Bolintineanu, Welter, Lupu, Pokony, Bindea, Florescu, Predescu, Dolfus, Mironescu. TC B roster: Hartel, Tilea, Polak, Friedman, Nielcu, Plesoianu, Rosenthal, Cohn, V. Petresvul, Saul Vogel.

  • 2/26: Telefon Club Bucharest B - Gloria Bucharest 6:1 (3:0, 2:1, 1:0)

Liga Regionala de Nord (Cluj)

Universitatea Cluj advanced to the national championship.

Liga Regionala de Centru (Ciuc)

SC Miercurea Ciuc advanced to the national championship. It appears no games were actually played due to the mild winter.

Other participants:

  • Sticia Diciosanmartin (Tarnaveni)
  • Muresul Targu Mures
  • MSI Targu Mures
  • STV Reghin
  • MTV Medias
  • STV Sighisoara

National Championship

The national championship was staged from February 12-17, 1936, in Bucharest.

First round

Group A
  • 2/12: Dragos Voda Cernauti - HC Bragadiru Bucharest 1:1 (1:0, 0:1, 0:0)
  • 2/13: Dragos Voda Cernauti - Universitatea Cluj 5:0 (2:0, 2:0, 1:0)
  • 2/14: HC Bragadiru Bucharest - Universitatea Cluj 5:0 (3:0, 1:0, 1:0)
Club Pts
1. Telefon Club Bucharest 3
1. HC Bragadiru Bucharest 3
3. Sportul Studentesc Bucharest 0
Group B
  • 2/12: Telefon Club Bucharest - SC Miercurea Ciuc 6:1 (1:0, 5:1, 0:0)
  • 2/13: Telefon Club Bucharest - Jahn Cernauti 5:0 (2:0, 2:0, 1:0)
  • 2/14: Jahn Cernauti - SC Miercurea Ciuc 2:1 (0:0, 2:1, 0:0)
Club Pts
1. Telefon Club Bucharest 4
2. Jahn Cernauti 2
3. SC Miercurea Ciuc 0

Final round

Semifinals
  • 2/15: Dragos Voda Cernauti - Jahn Cernauti 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
  • 2/15: Telefon Club Bucharest - HC Bragadiru Bucharest 0:2 (0:0, 0:1, 0:1) - Cantacuzino, Barbulescu
Final
  • 2/16: HC Bragadiru Bucharest - Dragos Voda Cernauti 3:2 (2:1, 0:0, 1:1), Goals: (3) Cantacuzino, Sadovsky, Barbulescu, (2) Tomovici, Suc.
3rd place
  • 2/16: Telefon Club Bucharest - Jahn Cernauti 5:0 (3:0, 1:0, 1:0)

Team rosters

  • HC Bragadiru Bucharest: Goaltender: Fluieras, Skaters: Petre Grant, Gheorghe Buia, Andrei Barbulescu, Iuliu Rabinovici, Constantin Cantacuzino, Sadovsky, P. Talsky, Walch.
  • Dragos Voda Cernauti: Goaltender: Maesciuc, Skaters: Engster, Sadovsky II, Suc, Panenka, Scarlat, Tomovici, Pop, Balaneski.
  • Jahn Cernauti: Goaltender: Talski II (Reserve: Kolinski). Skaters: Dietrich, Plaschka, Schranek, Jerecinski, Seber, Stefanini, Dr. Kuczinski (coach).
  • Telefon Club Bucharest: Sprencz, Anastasiu, Tico, Pana, Brackl, Botez, Biro, Vakar, Petrovici.
  • SC Miercurea Ciuc: Hollo Gavrila, Schmidt, Cziriak Bedo, Czaka, Schmidt Ioan, Miklos Franci, Miklos Iuliu, Lorincz.
  • Universitatea Cluj: Biro Iosif, Cuti Ioan, Barozci Ladislau, Cinca Eugen, Sabau Viorel (captain), Pustay Adalbert, Pop Adalbert, Fugi Iosif, Taren Ladislau, Octavian Boeriu, Szekely Solton (coach).

Friendly matches

  • 12/25: SC Miercurea Ciuc - Telefon Club Bucharest 2:4
  • 12/26: SC Miercurea Ciuc - Telefon Club Bucharest 1:2

The two above matches were played to compensate Miercurea Ciuc for the transfer of Sprencz.

  • 1/4: SC Miercurea Ciuc - HC Bragadiru Bucharest 0:2 (0:1, 0:1, 0:0)
  • 1/4: Telefon Club Bucharest - Universitatea Cluj 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)
  • 1/5: HC Bragadiru Bucharest - SC Miercurea Ciuc 1:1
  • 1/11: SC Miercurea Ciuc - HC Bragadiru Bucharest 1:5 (0:3, 0:0, 1:2)
  • 1/12: Dragos Voda Cernauti - SC Miercurea Ciuc 3:2 (1:0, 1:2, 1:0)
  • 1/13: HC Bragadiru Bucharest - Dragos Voda Cernauti 1:2 (0:0, 0:2, 1:0)
  • 1/13: HC Bragadiru Bucharest - Telefon Club Bucharest B 9:0
  • 2/20: Bucharest Selection - Romanian National Team 4:1 (1:0, 0:0, 3:1)

References

  1. ↑ Flamaropol, Mihai "50 de ani de hochei în România". 1976.
  2. ↑ Czernowitzer Deutsche Tagespost, assorted issues
  3. ↑ Curentul, assorted issues
Romanian Hockey League seasons
1924–25 · 1925–26 · 1926–27 · 1927–28 · 1928–29 · 1929–30 · 1930–31 · 1931–32 · 1932–33 · 1933–34 · 1934–35 · 1935–36 · 1936–37 · 1937–38 · 1938–39 · 1939–40 · 1940–41 · 1941–42 · 1942–43 · 1943–44 · 1944–45 · 1945–46 · 1946–47 · 1947–48 · 1948–49 · 1949–50 · 1950–51 · 1951–52 · 1952–53 · 1953–54 · 1954–55 · 1955–56 · 1956–57 · 1957–58 · 1958–59 · 1959–60 · 1960–61 · 1961–62 · 1962–63 · 1963–64 · 1964–65 · 1965–66 · 1966–67 · 1967–68 · 1968–69 · 1969–70 · 1970–71 · 1971–72 · 1972–73 · 1973–74 · 1974–75 · 1975–76 · 1976–77 · 1977–78 · 1978–79 · 1979–80 · 1980–81 · 1981–82 · 1982–83 · 1983–84 · 1984–85 · 1985–86 · 1986–87 · 1987–88 · 1988–89 · 1989–90 · 1990–91 · 1991–92 · 1992–93 · 1993–94 · 1994–95 · 1995–96 · 1996–97 · 1997–98 · 1998–99 · 1999–00 · 2000–01 · 2001–02 · 2002–03 · 2003–04 · 2004–05 · 2005–06 · 2006–07 · 2007–08 · 2008–09 · 2009–10 · 2010–11 · 2011–12 · 2012–13 · 2013–14 · 2014–15 · 2015–16 · 2016–17 · 2017–18 · 2018–19 · 2019–20 · 2020–21 · 2021–22 · 2022–23 · 2023–24
Retrieved from "http://internationalhockeywiki.com/ihw/index.php?title=1935–36_Romanian_Hockey_League_season&oldid=49424"