1954–55 Romanian Hockey League season
Jump to navigation
Jump to search
The 1954-55 Romanian Hockey League season was the 27th season of the Romanian Hockey League. Six teams participated in the league, and CCA Bucuresti won the championship.[1]
The federation divided the championship into A and B divisions for the 1954-55 season. The top six teams from 1954 qualified for the top tier, while 24 teams made up the second-level competition.
Categoria A
The championship was played in Brasov from January 25 to February 5, 1955.
- Scores
1/25
- Vointa Bucharest - Dinamo Targu Mures 4:4 (0:0, 1:3, 3:1)
- CCA Bucuresti - Steagul Rosu Brasov 9:1 (1:0, 5:0, 3:1)
- Avantul Miercurea Ciuc - Stiinta Cluj 9:1 (4:1, 3:0, 2:0)
1/26
- CCA Bucuresti - Vointa Bucharest 10:0 (0:0, 9:0, 1:0)
- Stiinta Cluj - Dinamo Targu Mures 9:0 (3:0, 4:0, 2:0)
- Avantul Miercurea Ciuc - Steagul Rosu Brasov 9:1 (3:0, 4:1, 2:0)
1/27
- Avantul Miercurea Ciuc - Dinamo Targu Mures 14:2 (5:1, 2:1, 7:0)
- CCA Bucuresti - Stiinta Cluj 14:1 (6:1, 4:0, 4:0)
- Vointa Bucharest - Steagul Rosu Brasov 6:5 (0:3, 2:1, 4:1)
1/29
- CCA Bucuresti - Dinamo Targu Mures 11:0 (4:0, 3:0, 4:0)
- Avantul Miercurea Ciuc - Vointa Bucharest 15:0 (11:0, 3:0, 1:0)
- Stiinta Cluj - Steagul Rosu Brasov 8:4 (3:1, 2:1, 3:2)
1/30
- Stiinta Cluj - Vointa Bucharest 12:4 (2:1, 3:2, 7:1)
- Steagul Rosu Brasov - Dinamo Targu Mures 4:1 (0:0, 0:1, 4:0)
- CCA Bucuresti - Avantul Miercurea Ciuc 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)
2/1
- Dinamo Targu Mures - Vointa Bucharest 4:3 (0:2, 2:0, 2:1)
- Avantul Miercurea Ciuc - Stiinta Cluj 10:4 (2:0, 4:2, 4:2)
- CCA Bucuresti - Steagul Rosu Brasov 12:0 (5:0, 5:0, 2:0)
2/2
- CCA Bucuresti - Vointa Bucharest 14:0 (3:0, 6:0, 5:0)
- Stiinta Cluj - Dinamo Targu Mures 11:1 (6:1, 2:0, 3:0)
- Avantul Miercurea Ciuc - Steagul Rosu Brasov 11:1
2/3
- Avantul Miercurea Ciuc - Dinamo Targu Mures 8:1 (3:0, 1:0, 4:1)
- Steagul Rosu Brasov - Vointa Bucharest 6:2 (2:2, 1:0, 3:0)
- CCA Bucuresti - Stiinta Cluj 10:3 (3:2, 5:0, 2:1)
2/4
- CCA Bucuresti - Dinamo Targu Mures 7:0 (4:0, 0:0, 3:0)
- Avantul Miercurea Ciuc - Vointa Bucharest 15:1 (2:1, 8:0, 5:0)
- Stiinta Cluj - Steagul Rosu Brasov 3:3 (2:1, 1:1, 0:1)
2/5
- CCA Bucuresti - Avantul Miercurea Ciuc 4:2 (0:2, 3:0, 1:0)
- Stiinta Cluj - Vointa Bucharest 10:3 (4:2, 2:0, 4:1)
- Steagul Rosu Brasov - Dinamo Targu Mures 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
- Table
Club | GP | W | T | L | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | CCA Bucuresti | 10 | 10 | 0 | 0 | 94 | 8 | 20 |
2. | Avântul Miercurea Ciuc | 10 | 8 | 0 | 2 | 94 | 18 | 16 |
3. | Știința Cluj | 10 | 5 | 1 | 4 | 62 | 58 | 11 |
4. | Steagul Roșu Brașov | 10 | 3 | 1 | 6 | 27 | 62 | 10 |
5. | Voința Bucharest | 10 | 1 | 1 | 8 | 14 | 73 | 3 |
6. | Dinamo Târgu Mureș | 10 | 1 | 1 | 8 | 23 | 95 | 3 |
Categoria B
- Miercurea Ciuc Qualifiers (1/9-16)
- Constructorul Targu Mures - Vointa Sfantu Gheorghe 8:1 (2:0, 4:0, 2:1)
- Progresul Gheorgheni - Selectionata Tarnaveni 12:0 (3:0, 2:0, 7:0)
- Progresul Miercurea Ciuc - Flamura Rosie Cluj 5:0
- Flamura Rosie Targu Mures - Progresul Radauati 6:0 (3:0, 2:0, 1:0)
- Constructorul Targu Mures - Selectionata Tirnaveni 6:2 (3:0, 2:2, 1:0)
- Flamura Rosie Targu Mures - Vointa Sfantu Gheorghe 5:4 (0:0, 3:0, 2:4)
- Progresul Miercurea Ciuc - Progresul Radauti 6:1 (3:0, 1:1, 2:0)
- Progresul Gheorgheni - Flamura Rosie Cluj 15:0 (5:0, 6:0, 4:0)
- Progresul Gheorgheni - Vointa Sfantu Gheorghe 11:0 (4:0, 3:0, 4:0)
- Flamura Rosie Targu Mures - Selectionata Tirnaveni 5:2 (2:0, 0:2, 3:0)
- Progresul Radauti - Flamura Rosie Cluj 3:1 (1:0, 0:1, 2:0)
- Progresul Miercurea Ciuc - Constructorul Targu Mures 6:2 (4:0, 1:1, 1:1)
- Selectionata Tirnaveni - Flamura Rosie Cluj 11:3 (2:1, 8:1, 1:1)
- Progresul Gheorgheni - Progresul Radauti 23:0 (9:0, 8:0, 6:0)
- Constructorul Targu Mures - Flamura Rosie Targu Mures 8:3 (2:2, 2:1, 4:0)
- Progresul Miercurea Ciuc - Vointa Sfantu Gheorghe 4:0 (3:0, 0:0, 1:0)
- Constructorul Targu Mures - Progresul Radauti 14:0 (3:0, 2:0, 9:0)
- Vointa Sfantu Gheorghe - Selectionata Tirnaveni 5:1 (2:1, 1:0, 2:0)
- Flamura Rosie Targu Mures - Flamura Rosie Cluj 7:2 (1:0, 4:1, 2:1)
- Progresul Gheorgheni - Progresul Miercurea Ciuc 6:1 (5:0, 0:1, 1:0)
- Progresul Radauti - Vointa Sfantu Gheorghe 4:2 (0:0, 2:0, 2:2)
- Constructorul Targu Mures - Flamura Rosie Cluj 10:3 (4:0, 5:3, 1:0)
- Progresul Gheorgheni - Flamura Rosie Targu Mures 13:0 (3:0, 5:0, 5:0)
- Progresul Miercurea Ciuc - Selectionata Tirnaveni 22:0 (2:0, 7:0, 13:0)
- Vointa Sfantu Gheorghe - Flamura Rosie Cluj 8:6 (4:2, 4:2, 0:2)
- Progresul Miercurea Ciuc - Flamura Rosie Targu Mures 15:1 (8:0, 1:1, 6:0)
- Progresul Gheorgheni - Constructorul Targu Mures 12:3 (6:0, 1:1, 5:2)
- Progresul Radauti - Selectionata Tirnaveni 9:1 (2:1, 4:0, 3:0)
- Brasov Qualifiers (1/9-16)
- Flamura Rosie Sighisoara - Flacara Brasov 12:2 (6:1, 4:0, 2:1)
- Labor Reserves Bucharest - Progresul Iasi 4:2 (1:0, 2:0, 1:2)
- Avantul Sebes - Flacara Brasov 8:2 (2:1, 3:1, 3:0)
- MUT Brasov - Progresul Iasi 7:3 (1:2, 2:1, 4:0)
- Flamura Rosie Sighisoara - Constructorul Brasov 13:2 (4:1, 5:1, 4:0)
- MUT Brasov - Flacara Brasov 6:3 (2:0, 2:2, 2:1)
- Progresul Iasi - Constructorul Brasov 11:8 (4:4, 4:1, 3:3)
- Avantul Sebes - Labor Reserves Bucharest 6:0 (3:0, 1:0, 2:0)
- Constructorul Brasov - Flacara Brasov 6:4 (3:2, 1:2, 2:0)
- Flamura Rosie Sighisoara - Labor Reserves Bucharest 11:0 (2:0, 3:0, 6:0)
- Avantul Sebes - MUT Brasov 4:2 (1:0, 2:0, 1:2)
- Flamura Rosie Sighisoara - Progresul Iasi 13:1 (5:1, 5:0, 3:0)
- Labor Reserves Bucharest - MUT Brasov 2:2 (1:0, 1:1, 0:1)
- Avantul Sebes - Constructoru Brasov 16:4 (6:1, 5:2, 5:1)
- Labor Reserves Bucharest - Flacara Brasov 4:3 (1:0, 1:2, 2:1)
- Flamura Rosie Sighisoara - MUT Brasov 10:2 (5:2, 2:0, 3:0)
- Avantul Sebe - Progresul Iasi 9:0 (2:0, 3:0, 4:0)
- Constructorul Brasov - Labor Reserves Bucharest 10:8 (1:4, 6:1, 3:3)
- Progresul Iasi - Flacara Brasov 4:2 (0:0, 2:0, 2:2)
- Flamura Rosie Sighisoara - Avantul Sebes 5:4 (1:1, 3:0, 1:3)
- MUT Brasov - Constructorul Brasov 15:3 (2:1, 9:1, 4:1)
- Final round
@Miercurea Ciuc (3/2-4)
- Flamura Rosie Sighisoara - Avantul Sebes 8:1 (0:0, 4:1, 4:0)
- Progresul Gheorgheni - Progresul Miercurea Ciuc 12:2 (4:0, 4:1, 4:1)
- Flamura Rosie Sighisoara - Progresul Miercurea Ciuc 4:2 (3:2, 0:0, 1:0)
- Progresul Gheorgheni - Avanatul Sebes 14:5 (3:1, 7:0, 4:4)
- Progresul Miercurea Ciuc - Avantul Sebes 8:4 (2:2, 5:2, 1:0)
- Progresul Gheorgheni - Flamura Rosie Sighisoara 4:3 (2:2, 2:1, 0:0)
Progresul Gheorgheni and Flamura Rosie Sighisoara were promoted to Categoria A for 1955-56.
Miercurea Ciuc Tournament
- First round
- Stiinta Cluj - Stiinta Galati 8:0
- CCA Bucuresti - Progresul Miercurea Ciuc 19:1
- Avantul Miercurea Ciuc - Vointa Bucharest 17:2
- Final round
- CCA Bucuresti - Stiinta Cluj 3:0
- CCA Bucuresti - Avantul Miercurea Ciuc 4:2
- Losers round
- Vointa Bucharest - Progresul Miercurea Ciuc 5:3
Other games
- 12/20: Avantul Miercurea Ciuc - Vointa Bucharest 13:0 @ Miercurea Ciuc
- CCA Bucuresti - Stiinta Cluj 8:1
References
- ↑ Flamaropol, Mihai "50 de ani de hochei în România". 1976.