1935–36 Austrian Hockey Championship: Difference between revisions

From International Hockey Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
Line 336: Line 336:
|-
|-
| EV Gmunden || 3 - 1 || [[Linzer BC]]
| EV Gmunden || 3 - 1 || [[Linzer BC]]
|-
| [[Salzburger ETC]] || 3 - 0 || [[Kitzbüheler Eishockey Club|Kitzbüheler EC]]
|}
|}


[[EV Gmunden]] was declared Upper Austrian champions. Other teams: [[Kitzbüheler Eishockey Club]], [[Salzburger ETC]]. [[EK Zell am See|ETC Zell am See]] forfeited participation.
[[EV Gmunden]] was declared Upper Austrian champions. Other teams: [[Kitzbüheler Eishockey Club]], [[Salzburger ETC]]. [[EK Zell am See|ETC Zell am See]] forfeited participation.


A game between Salzburg and Kitzbuhel was also recorded as a 3-0 victory for Salzburg.
==Mödling Jugend Tournament==
Played on February 19, 1936.
 
*'''MEC Jugend''' - EKE Jugend 3:1
*'''MEC Jugend''' - WEV Rote Teufel 1:0
*'''WEV Rote Teufel''' - EKE Jugend 1:0  
*'''MEC Jugend II''' - WEV Jugend II 10:1


==Friendly matches==  
==Friendly matches==  
Line 348: Line 356:
!width="50"| Score
!width="50"| Score
!width="100"| Team 2
!width="100"| Team 2
|-
| Nov. 28 || WEV/HCW || 10 - 0 || EV St. Polten
|-
| Nov. 29 || EKE || 20 - 0 || WBC
|-
| Nov. 29 || OWSC || 2 - 1 || EKE II
|-
| Dec. 6 || WEHV || 4 - 2 || WBC
|-
| Dec. 7 || WEV || 4 - 1 || EKE
|-
| Dec. 8 || EKE II || 0 - 0 || MEC
|-
|-
| Dec. 10 || WEV || 3 - 1 || WAC
| Dec. 10 || WEV || 3 - 1 || WAC
|-
|-
| Dec. 10 || Wahring || 5 - 0 || Altmann
| Dec. 10 || Wahring || 5 - 0 || Altmann
|-
| Dec. 10 || WEV Jugend || 9 - 3 || EV St. Polten
|-
|-
| Dec. 12 || MEC || 3 - 2 || Brigittenau
| Dec. 12 || MEC || 3 - 2 || Brigittenau
|-
|-
| Dec. 14 || Brigittenau || 3 - 1 || OWSC
| Dec. 12 || WEHV || 4 - 0 || WBC
|-
| Dec. 13 || Brigittenau || 3 - 1 || OWSC
|-
|-
| Dec. 14 || MEC || 11 - 2 || Altmann
| Dec. 14 || MEC || 11 - 2 || Altmann
Line 361: Line 385:
| Dec. 15 || Klagenfurt || 10 - 0 || Villach
| Dec. 15 || Klagenfurt || 10 - 0 || Villach
|-
|-
| Dec. 19 || DSV Leoben || 5 - 1 || MEC
| Dec. 17 || Innsbrucker EV || 4 - 1 || Grün-Weiß Innsbruck
|-
| Dec. 18 || Klagenfurt || 1 - 1 || EKE II/OWSC
|-
| Dec. 18 || Merkur || 1 - 0 || WBC
|-
| Dec. 18 || MEC || 1 - 0 || WSV
|-
| Dec. 19 || Klagenfurt || 3 - 3 || EKE II/OWSC
|-
| Dec. 19 || Leoben || 5 - 1 || MEC
|-
|-
| Dec. 20 || DSV Leoben || 5 - 0 || MEC
| Dec. 20 || Leoben || 5 - 0 || MEC
|-
|-
| Dec. 20 || OWSC || 3 - 2 || EV St. Polten
| Dec. 20 || OWSC || 3 - 2 || EV St. Polten
|-
| Dec. 20  || WEHV || 13 - 2 || Altmann
|-
|-
| Dec. 21 || WBC || 6 - 0 || Ursus
| Dec. 21 || WBC || 6 - 0 || Ursus
|-
| Dec. 21 || EKE II || 2 - 1 || OWSC
|-
| Dec. 21 || Salzburg || 7 - 6 || Linz
|-
| Dec. 22 || Salzburg || 8 - 5 || Linz
|-
| Dec. 22 || EKE II || 3 - 2 || Merkur
|-
| Dec. 22 || WEV Jugend || 6 - 2 || Stockerau
|-
|-
| Dec. 24 || MEC || 1 - 0 || Wiener SV
| Dec. 24 || MEC || 1 - 0 || Wiener SV
Line 379: Line 425:
| Dec. 25 || EV St. Polten || 2 - 0 || Slovan
| Dec. 25 || EV St. Polten || 2 - 0 || Slovan
|-
|-
| Dec. 26 || Salzbirg || 7 - 6 || Linz
| Dec. 25 || EKE || Cancelled || OWSC
|-
| Dec. 25 || WEV II || 4 - 2 || Leoben
|-
| Dec. 25 || Gmunden || 2 - 0 || Steyr
|-
|-
| Dec. 27 || Salzburg || 7 - 5 || Linz
| Dec. 26 || Leoben || 4 - 2 || WEV II
|-
| Dec. 26 || EKE || Cancelled || OWSC
|-
|-
| Dec. 27 || EKE || 9 - 0 || WAC
| Dec. 27 || EKE || 9 - 0 || WAC
|-
| Dec. 27 || WEV Jugend || 3 - 1 || EKE Jugend
|-
| Dec. 28 || EKE II || 2 - 0 || Merkur
|-
| Dec. 29 || Salzburg || 3 - 2 || Gmunden
|-
| Jan. 3 || EKE II || 10 - 0 || Palmers
|-
| Jan. 3 || Merkur || 2 - 0 || MEC
|-
| Jan. 4 || EKE Jugend || 6 - 0 || WAC Jugend
|-
|-
| Jan. 6 || MEC || 1 - 0 || WAC
| Jan. 6 || MEC || 1 - 0 || WAC
|-
| Jan. 6 || WEHV || 5 - 5 || WBC
|-
| Jan. 8 || WEHV || 24 - 3 || Altmann
|-
| Jan. 8 || WEV Jugend || 2 - 1 || WBC Jugend
|-
| Jan. 10 || WEHV || 9 - 2 || WAC
|-
| Jan. 11 || WEV Jugend || 7 - 5 || Brigittenau Jug.
|-
| Jan. 13 || WEV Jugend || 4 - 3 || WSV
|-
|-
| Jan. 15 || MEC || 32 - 0 || Alsergrund
| Jan. 15 || MEC || 32 - 0 || Alsergrund
|-
| Jan. 15 || WEHV || 6 - 2 || WSV
|-
| Jan. 17 || EKE II || 2 - 0 || Altmann
|-
| Jan. 17 || Merkur || 1 - 1 || MEC
|-
| Jan. 19 || Zell am See || 1 - 0 || EHV Saalfelden
|-
| Jan. 20 || Salzburg || 5 - 0 || Gmunden
|-
| Jan. 22 || WEV || Cancelled || Wahring
|-
| Jan. 22 || Zell am See || 1 - 0 || Kitzbuhel
|-
|-
| Jan. 26 || MEC || 3 - 0 || Brigittenau
| Jan. 26 || MEC || 3 - 0 || Brigittenau
|-
| Jan. 26 || EKE Knaben || 2 - 0 || WEV Rote Teufel
|-
|-
| Jan. 31||  Sokol || 4 - 0 || Ursus
| Jan. 31||  Sokol || 4 - 0 || Ursus
|-
| Jan. 31 || WEHV || 18 - 3 || Altmann
|-
| Feb. 1 || EKE || 8 - 2 || Brigittenau
|-
| Feb. 2 || WEV komb. || 3 - 1 || MEC
|-
| Feb. 6 || WEHV || 5 - 1 || Brigittenau
|-
| Feb. 7 || EKE II || 4 - 1 || Wahring
|-
|-
| Feb. 10 || WSV Feldkirch || 8 - 0 || WSV Feldkirch II
| Feb. 10 || WSV Feldkirch || 8 - 0 || WSV Feldkirch II
|-
| Feb. 11 || WSV/Strassenbahn || 4 - 1 || Alsergrund
|-
| Feb. 11 || Brigittenau || 5 - 0 || Gymnastik
|-
| Feb. 11 || WEV Jugend || 4 - 0 || Brigittenau Jug.
|-
| Feb. 11 || WEHV || 3 - 0 || EKE
|-
| Feb. 12 || WEHV || 14 - 3 || Slovan
|-
|-
| Feb. 12 || WSV Feldkirch || 5  - 4 || Stella Matutina
| Feb. 12 || WSV Feldkirch || 5  - 4 || Stella Matutina
|-
|-
| Feb. 13 || DSV Leoben || 2 - 1 || OWSC
| Feb. 13 || Leoben || 2 - 1 || OWSC
|-
|-
| Feb. 14 || Klagenfurt || 4 - 1 || OWSC
| Feb. 14 || Klagenfurt || 4 - 1 || OWSC
|-
|-
| Feb. 14 || Wiener SV || 4 - 1 || Alsergrund
| Feb. 14 || WSV || 4 - 1 || Alsergrund
|-
| Feb. 14 || EKE II || 15 - 0 || Slovan
|-
| Feb. 14 || WEHV || 10 - 2 || Makkabi-Team
|-
|-
| Feb. 18 || Grün-Weiß Innsbruck Jug. || 5 - 4 || Stella Matutina
| Feb. 18 || Grün-Weiß Innsbruck Jug. || 5 - 4 || Stella Matutina
|-
|-
| Feb. 25 || Linz || 3 - 1  || Gmunden
| Feb. 19 || WEV || 12 - 2 || Wahring
|-
| Feb. 19 || MEC Jugend || 4 - 2 || WEV Rote Teufel
|-
| Feb. 22 || WEHV || 4 - 0 || WAC
|-
| Feb. 23 || Linz || 3 - 1  || Gmunden
|-
| Feb. 26 || WEV || 11 - 0 || Brigittenau
|-
|-
| Mar. 5 || EKE || 3 - 1 || WEV
| Mar. 5 || EKE || 3 - 1 || WEV
|-
|-
| Mar. 6 || WEV || 3 - 2 || EKE
| Mar. 6 || WEV || 3 - 2 || EKE
|-
| Mar. 13 || EKE || 16 - 6 || EKE II
|-
|-
| Mar. 18 || EKE || 21 - 1 || Brigittenau
| Mar. 18 || EKE || 21 - 1 || Brigittenau

Latest revision as of 10:49, 10 May 2018

The 1935-36 Austrian Hockey Championship was the 14th season of the Austrian Hockey Championship. The State Championship, which was going to pit the Vienna champion, EK Engelmann Wien, against the Provincial champion, Klagenfurter AC, was cancelled.

Due to the mild winter in Klagenfurt, the federation wished for KAC to come to Vienna to play Engelmann, as there was artificial ice in the city. The dates proposed for the games were March 6 and 7 and March 17 and 18, 1936. KAC refused to travel to Vienna on these dates, and Engelmann was awarded the Austrian Championship for 1936.

Many games were affected by the mild temperatures in the Provincial Championship in 1935-36. Only one game was played in the Provincial 2. Klasse before both divisions were abandoned.

State Championship

Pl. GP W T L Goals Pts
1. EK Engelmann Wien No games played
2. Klagenfurter AC No games played

Vienna Championship

Liga

Scores
Team 1 Score Team 2
WEV 2 - 2 Engelmann
Engelmann 3 - 0 WEV
Table
Pl. GP W T L Goals Pts
1. EK Engelmann 2 1 1 0 5:2 3
2. Wiener Eislauf-Verein 2 0 1 1 2:5 1

1. Klasse

Scores
Team 1 Score Team 2
Modling 2 - 2 OWSC
Modling 4 - 1 WBC
Modling 1 - 2 WAC
WAC 2 - 1 WBC
WAC 1 - 1 OWSC
Wahring 10 - 0 WBC
Wahring 2 - 1 WAC
OWSC 3 - 1 WBC
Wahring 1 - 0 OWSC
Wahring 2 - 1 Modling
Modling 1 - 0 WBC
WBC 3 - 3 Wahring
Modling 0 - 0 OWSC
Modling 0 - 1 WAC
WBC 0 - 1 WAC
Wahring 1 - 1 WAC
Modling 3 - 1 Wahring
OWSC 1 - 1 Wahring
OWSC 4 - 0 WAC
OWSC 2 - 0 WBC
Table
Pl. GP W T L Goals Pts
1. HC Währing 8 4 3 1 21:10 11
2. Österreichischer Wintersportclub 8 3 4 1 13:06 10
3. Wiener AC 8 4 2 2 09:10 10
4. Mödlinger EC 8 3 2 3 12:09 8
5. Wiener Bewegungssport-Club 8 0 1 7 06:26 1

2. Klasse

Scores
Team 1 Score Team 2
EV St. Polten 0 - 4 Brigittenau
Stockerau 0 - 2 Merkur
Brigittenau 4 - 0 Sokol
EV St. Polten 3 - 1 Reichsbund
Stockerau 1 - 2 Brigittenau
Reichsbund 2 - 4 Sokol
EV St. Polten 1 - 0 Sokol
Merkur 2 - 1 Sokol
Brigittenau 3 - 0 Merkur
Table
Pl. GP W T L Goals Pts
1. EK Brigittenau 4 4 0 0 13:1 8
2. Sportsektion Merkur 3 2 0 1 4:4 4
3. EV St. Pölten 3 2 0 1 4:5 4
4. Turnverein Sokol Wien XX 4 1 0 3 5:9 2
5. EV Stockerau 2 0 0 2 1:4 0
6. Reichsbund St. Pölten 2 0 0 2 3:7 0

3. Klasse

Group A
Team 1 Score Team 2
Wiener SV 2 - 3 Altmann
Altmann 7 - 2 Meidling
Altmann 3 - 0 Ursus
Wiener SV 1 - 1 Gymnastik
Wiener SV Annulled Meidling
Meidling Annulled Ursus
Meidling Annulled Gymnastik
Altmann 7 - 2 Gymnastik
Pl. GP W T L GF GA Pts
1 Sportclub Bernhard Altmann 4 4 0 0 20 6 8
2 Wiener Sport Vereinigung/Straßenbahn 2 0 1 1 3 4 1
3 Wiener Gymnastik Club 2 0 1 1 3 8 1
4 Wiener Sportklub Ursus 1 0 0 1 0 3 0
5 Eishockey Klub Meidling 1 0 0 1 2 7 0
Group B
Team 1 Score Team 2
Slovan 2 - 0 Palmers
Slovan 4 - 0 Alsergrund
Alt-Turm 5 - 1 Alsergrund
Slovan 4 - 1 Alt-Turm
Palmers 0 - 0 Alsergrund
Palmers 4 - 1 Alt-Turm
Pl. GP W T L GF GA Pts
1 KCV Slovan 3 3 0 0 10 1 6
2 Palmers Club 3 1 1 1 4 3 3
3 Alt-Turm 3 1 0 2 7 9 2
4 Arbeiterbildungsverein Alsergrund 3 0 1 2 1 9 1

Provincial Championship

1. Klasse

Scores
Team 1 Score Team 2
Klagenfurt 1 - 0 Leoben
Innsbruck 0 - 0 Annulled Leoben
Innsbruck 0 - 0 Annulled Klagenfurt
Leoben 0 - 0 Klagenfurt
Leoben 0 - 0 Annulled Innsbruck
Klagenfurt 3 - 3 Innsbruck
Table
Pl. GP W T L Goals Pts
1. Klagenfurter AC 3 1 2 0 4:3 4
2. Innsbrucker EV 1 0 1 0 3:3 1
3. DSV Leoben 2 0 1 1 0:1 1

Due to the mild winter in the region, many games were forced to be postponed. The OEHV offered to pay for train tickets to allow the clubs to travel to Vienna and complete the unplayed games on an artificial rink in the capital of Vienna. Innsbruck and Leoben refused the offer and the outstanding games were counted as 0:0 in goals with 0 points being awarded after a resolution was made by the federation on March 10, 1936. Klagenfurt thus finished first and qualified for the State Championship.

Alpenländerpokal

Team 1 Score Team 2
Klagenfurt 6 - 0 Leoben
Innsbruck PPD - Weather Leoben
Innsbruck PPD - Weather Klagenfurt
Leoben 3 - 0 Klagenfurt
Leoben PPD - Weather Innsbruck
Klagenfurt 3 - 3 Innsbruck
Innsbruck 1 - 4 Klagenfurt

The cup was won by Klagenfurter AC.

2. Klasse

Eastern Group

Teams: DSV Leoben II, SV Donawitz, Körpersportklub Graz

No matches played due to mild temperatures; no group winner.

Western Group
Team 1 Score Team 2
SK Amateure Steyr 0 - 2 EV Gmunden
EV Gmunden 3 - 1 Linzer BC
Salzburger ETC 3 - 0 Kitzbüheler EC

EV Gmunden was declared Upper Austrian champions. Other teams: Kitzbüheler Eishockey Club, Salzburger ETC. ETC Zell am See forfeited participation.

Mödling Jugend Tournament

Played on February 19, 1936.

  • MEC Jugend - EKE Jugend 3:1
  • MEC Jugend - WEV Rote Teufel 1:0
  • WEV Rote Teufel - EKE Jugend 1:0
  • MEC Jugend II - WEV Jugend II 10:1

Friendly matches

Date Team 1 Score Team 2
Nov. 28 WEV/HCW 10 - 0 EV St. Polten
Nov. 29 EKE 20 - 0 WBC
Nov. 29 OWSC 2 - 1 EKE II
Dec. 6 WEHV 4 - 2 WBC
Dec. 7 WEV 4 - 1 EKE
Dec. 8 EKE II 0 - 0 MEC
Dec. 10 WEV 3 - 1 WAC
Dec. 10 Wahring 5 - 0 Altmann
Dec. 10 WEV Jugend 9 - 3 EV St. Polten
Dec. 12 MEC 3 - 2 Brigittenau
Dec. 12 WEHV 4 - 0 WBC
Dec. 13 Brigittenau 3 - 1 OWSC
Dec. 14 MEC 11 - 2 Altmann
Dec. 15 Klagenfurt 10 - 0 Villach
Dec. 17 Innsbrucker EV 4 - 1 Grün-Weiß Innsbruck
Dec. 18 Klagenfurt 1 - 1 EKE II/OWSC
Dec. 18 Merkur 1 - 0 WBC
Dec. 18 MEC 1 - 0 WSV
Dec. 19 Klagenfurt 3 - 3 EKE II/OWSC
Dec. 19 Leoben 5 - 1 MEC
Dec. 20 Leoben 5 - 0 MEC
Dec. 20 OWSC 3 - 2 EV St. Polten
Dec. 20 WEHV 13 - 2 Altmann
Dec. 21 WBC 6 - 0 Ursus
Dec. 21 EKE II 2 - 1 OWSC
Dec. 21 Salzburg 7 - 6 Linz
Dec. 22 Salzburg 8 - 5 Linz
Dec. 22 EKE II 3 - 2 Merkur
Dec. 22 WEV Jugend 6 - 2 Stockerau
Dec. 24 MEC 1 - 0 Wiener SV
Dec. 24 WBC 3 - 1 EV St. Polten
Dec. 25 Sokol 5 - 0 WBC
Dec. 25 Stockerau 1 - 1 WAC
Dec. 25 EV St. Polten 2 - 0 Slovan
Dec. 25 EKE Cancelled OWSC
Dec. 25 WEV II 4 - 2 Leoben
Dec. 25 Gmunden 2 - 0 Steyr
Dec. 26 Leoben 4 - 2 WEV II
Dec. 26 EKE Cancelled OWSC
Dec. 27 EKE 9 - 0 WAC
Dec. 27 WEV Jugend 3 - 1 EKE Jugend
Dec. 28 EKE II 2 - 0 Merkur
Dec. 29 Salzburg 3 - 2 Gmunden
Jan. 3 EKE II 10 - 0 Palmers
Jan. 3 Merkur 2 - 0 MEC
Jan. 4 EKE Jugend 6 - 0 WAC Jugend
Jan. 6 MEC 1 - 0 WAC
Jan. 6 WEHV 5 - 5 WBC
Jan. 8 WEHV 24 - 3 Altmann
Jan. 8 WEV Jugend 2 - 1 WBC Jugend
Jan. 10 WEHV 9 - 2 WAC
Jan. 11 WEV Jugend 7 - 5 Brigittenau Jug.
Jan. 13 WEV Jugend 4 - 3 WSV
Jan. 15 MEC 32 - 0 Alsergrund
Jan. 15 WEHV 6 - 2 WSV
Jan. 17 EKE II 2 - 0 Altmann
Jan. 17 Merkur 1 - 1 MEC
Jan. 19 Zell am See 1 - 0 EHV Saalfelden
Jan. 20 Salzburg 5 - 0 Gmunden
Jan. 22 WEV Cancelled Wahring
Jan. 22 Zell am See 1 - 0 Kitzbuhel
Jan. 26 MEC 3 - 0 Brigittenau
Jan. 26 EKE Knaben 2 - 0 WEV Rote Teufel
Jan. 31 Sokol 4 - 0 Ursus
Jan. 31 WEHV 18 - 3 Altmann
Feb. 1 EKE 8 - 2 Brigittenau
Feb. 2 WEV komb. 3 - 1 MEC
Feb. 6 WEHV 5 - 1 Brigittenau
Feb. 7 EKE II 4 - 1 Wahring
Feb. 10 WSV Feldkirch 8 - 0 WSV Feldkirch II
Feb. 11 WSV/Strassenbahn 4 - 1 Alsergrund
Feb. 11 Brigittenau 5 - 0 Gymnastik
Feb. 11 WEV Jugend 4 - 0 Brigittenau Jug.
Feb. 11 WEHV 3 - 0 EKE
Feb. 12 WEHV 14 - 3 Slovan
Feb. 12 WSV Feldkirch 5 - 4 Stella Matutina
Feb. 13 Leoben 2 - 1 OWSC
Feb. 14 Klagenfurt 4 - 1 OWSC
Feb. 14 WSV 4 - 1 Alsergrund
Feb. 14 EKE II 15 - 0 Slovan
Feb. 14 WEHV 10 - 2 Makkabi-Team
Feb. 18 Grün-Weiß Innsbruck Jug. 5 - 4 Stella Matutina
Feb. 19 WEV 12 - 2 Wahring
Feb. 19 MEC Jugend 4 - 2 WEV Rote Teufel
Feb. 22 WEHV 4 - 0 WAC
Feb. 23 Linz 3 - 1 Gmunden
Feb. 26 WEV 11 - 0 Brigittenau
Mar. 5 EKE 3 - 1 WEV
Mar. 6 WEV 3 - 2 EKE
Mar. 13 EKE 16 - 6 EKE II
Mar. 18 EKE 21 - 1 Brigittenau
Mar. 20 EKE 21 - 1 WAC

References

  • Österreichische Nationalbibliothek

This article incorporates information from the German Wikipedia

Austrian Hockey League seasons
1922–23 - 1923–24 - 1924–25 - 1925–26 - 1926–27 - 1927–28 - 1928–29- 1929–30 - 1930–31 - 1931–32 - 1932–33 - 1933–34 - 1934–35 - 1935–36 - 1936–37 - 1937–38 - 1945–46 - 1946–47 - 1947–48 - 1948–49 - 1949–50 - 1950–51 - 1951–52 - 1952–53 - 1953–54 - 1954–55 - 1955–56 - 1956–57 - 1957–58 - 1958–59 - 1959–60 - 1960–61 - 1961–62 - 1962–63 - 1963–64 - 1964–65 - 1965–66 - 1966–67 - 1967–68 - 1968–69 - 1969–70 - 1970–71 - 1971–72 - 1972–73 - 1973–74 - 1974–75 - 1975–76 - 1976–77 - 1977–78 - 1978–79 - 1979–80 - 1980–81 - 1981–82 - 1982–83 - 1983–84 - 1984–85 - 1985–86 - 1986–87 - 1987–88 - 1988–89 - 1989–90 - 1990–91 - 1991–92 - 1992–93 - 1993–94 - 1994–95 - 1995–96 - 1996–97 - 1997–98 - 1998–99 - 1999–00 - 2000–01 - 2001–02 - 2002–03 - 2003–04 - 2004–05 - 2005–06 - 2006–07 - 2007–08 - 2008–09 - 2009–10 - 2010–11 - 2011–12 - 2012-13 - 2013-14 - 2014-15 - 2015-16 - 2016-17 - 2017-18 - 2018-19 - 2019-20 - 2020-21 - 2021-22 - 2022-23 - 2023-24
Retrieved from "http://internationalhockeywiki.com/ihw/index.php?title=1935–36_Austrian_Hockey_Championship&oldid=39487"