1930-31 German Association Championship: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (1 revision) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
The '''1930-31 [[Czechoslovakia|Czechoslovak]] [[German Association Championship]]''' was won by [[Troppauer EV Opava]] | The '''1930-31 [[Czechoslovakia|Czechoslovak]] [[German Association Championship]]''' was won by [[Troppauer EV Opava]]. | ||
== | ==Bohemian Championship== | ||
;Scores | |||
*'''Gablonzer EV''' - Reichenberger EV 4:2 | |||
*'''Gablonzer EV''' - Blaugelb Reichenberg 9:0 | |||
January 13 - DZ | |||
*'''Gablonzer EV''' - EV Riemes 12:0 (6:0, 4:0, 2:0) | |||
January 28 - Silesia | January 28 - Silesia | ||
*'''Reichenberger EV''' - DSK Teplitz 7:0 (3:0, 1:0, 3:0) | *'''Reichenberger EV''' - DSK Teplitz 7:0 (3:0, 1:0, 3:0) | ||
Line 9: | Line 14: | ||
*'''DEHG Prag''' - Gablonzer EV 4:2 (1:1, 0:0, 3:1) | *'''DEHG Prag''' - Gablonzer EV 4:2 (1:1, 0:0, 3:1) | ||
*'''DEHG Prag''' - EV Riemes 10:3 (3:1, 3:1, 4:1) | *'''DEHG Prag''' - EV Riemes 10:3 (3:1, 3:1, 4:1) | ||
Table | ;Table | ||
# | {| class="wikitable" | ||
|- bgcolor="#e0e0e0" | |||
#Reichenberger EV 2 | ! width="30" | | ||
#EV Riemes 0 | ! width="200" | Club | ||
#Blaugelb Reichenberg 0 | ! width="30" | GP | ||
#DSK Teplitz 0 | ! width="30" | W | ||
! width="30" | T | |||
! width="30" | L | |||
! width="70" | GF | |||
! width="70" | GA | |||
! width="70" | Pts | |||
|- bgcolor="#BCD2EE" align="center" | |||
| 1. ||align="left"| [[DEHG Prag]] || 2 || 2 || 0 || 0 || 14 || 5 || '''4*''' | |||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |||
| 2. ||align="left"| [[Gablonzer EV]] || 4 || 3 || 0 || 1 || 27 || 6 || '''6''' | |||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |||
| 3. ||align="left"| [[Reichenberger EV]] || 3 || 2 || 0 || 1 || 13 || 4 || '''4''' | |||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |||
| 4. ||align="left"| [[EV Riemes]] || 2 || 0 || 0 || 2 || 3 || 22 || '''0''' | |||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |||
| 5. ||align="left"| [[Blaugelb Reichenberg]] || 2 || 0 || 0 || 2 || 0 || 13 || '''0''' | |||
|- bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |||
| 6. ||align="left"| [[DSK Teplitz]] || 1 || 0 || 0 || 1 || 0 || 7 || '''0''' | |||
|} | |||
(*With their win over [[Gablonzer EV]], [[DEHG Prag]] won the Bohemian division of the championship.) | |||
== | ==German Championship== | ||
As [[Troppauer EV Opava]] had defeated fellow ethnic German teams [[Jägerndorfer EV]] 6-2 and 11-0, [[Olmützer EV]] 18-2, and [[DEHG Prag]] 10-0, they were recognized as "unofficial" champions of the German Association and met [[LTC Praha]] for the [[Czechoslovak Championship]]. | As [[Troppauer EV Opava]] had defeated fellow ethnic German teams [[Jägerndorfer EV]] 6-2 and 11-0, [[Olmützer EV]] 18-2, and [[DEHG Prag]] 10-0, they were recognized as "unofficial" champions of the German Association and met [[LTC Praha]] for the [[Czechoslovak Championship]]. | ||
Line 32: | Line 55: | ||
==Contemporary accounts== | ==Contemporary accounts== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Deutsche Zeitung 1-14-31.png|The January 14 issue of the ''Deutsche Zeitung Bohemia''. | |||
RZ 2-2-31 (1).png|The February 2 issue of the ''Reichenberger Zeitung'' (part one). | RZ 2-2-31 (1).png|The February 2 issue of the ''Reichenberger Zeitung'' (part one). | ||
RZ 2-2-31 (2).png|Part two of the issue. | RZ 2-2-31 (2).png|Part two of the issue. | ||
Prager Tagblatt 2-10-31 (1).png|The February 10 issue of the ''Prager Tagblatt'' (part one). | Prager Tagblatt 2-10-31 (1).png|The February 10 issue of the ''Prager Tagblatt'' (part one). | ||
Prager Tagblatt 2-10-31 (2).png|The February 10 issue of the ''Prager Tagblatt'' (part two). | Prager Tagblatt 2-10-31 (2).png|The February 10 issue of the ''Prager Tagblatt'' (part two). | ||
Deutsche Zeitung 2-10-31.png|The February 10 issue of the ''Deutsche Zeitung Bohemia''. | |||
Silesia 3-10-31 (1).png|The March 1- issue of ''Silesia''. | Silesia 3-10-31 (1).png|The March 1- issue of ''Silesia''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
*''Deutsche Zeitung Bohemia'' | |||
*''Prager Tagblatt'' | *''Prager Tagblatt'' | ||
*''Silesia'' | *''Silesia'' |
Latest revision as of 14:07, 12 April 2017
The 1930-31 Czechoslovak German Association Championship was won by Troppauer EV Opava.
Bohemian Championship
- Scores
- Gablonzer EV - Reichenberger EV 4:2
- Gablonzer EV - Blaugelb Reichenberg 9:0
January 13 - DZ
- Gablonzer EV - EV Riemes 12:0 (6:0, 4:0, 2:0)
January 28 - Silesia
- Reichenberger EV - DSK Teplitz 7:0 (3:0, 1:0, 3:0)
February 2 - RZ
- Reichenberger EV - Blaugelb Reichenberg 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)
February 10 - PT
- DEHG Prag - Gablonzer EV 4:2 (1:1, 0:0, 3:1)
- DEHG Prag - EV Riemes 10:3 (3:1, 3:1, 4:1)
- Table
Club | GP | W | T | L | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | DEHG Prag | 2 | 2 | 0 | 0 | 14 | 5 | 4* |
2. | Gablonzer EV | 4 | 3 | 0 | 1 | 27 | 6 | 6 |
3. | Reichenberger EV | 3 | 2 | 0 | 1 | 13 | 4 | 4 |
4. | EV Riemes | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 22 | 0 |
5. | Blaugelb Reichenberg | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 0 |
6. | DSK Teplitz | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
(*With their win over Gablonzer EV, DEHG Prag won the Bohemian division of the championship.)
German Championship
As Troppauer EV Opava had defeated fellow ethnic German teams Jägerndorfer EV 6-2 and 11-0, Olmützer EV 18-2, and DEHG Prag 10-0, they were recognized as "unofficial" champions of the German Association and met LTC Praha for the Czechoslovak Championship.
Other games
January 12 - RZ
- Reichenberger EV - Blau-Weis Rumburg 2:1 OT (1:0, 0:1, 0:0, 1:0)
February 2 - RZ
- Reichenberg EV komb. - Blaugelb Reichenberg komb. 1:1 (1:0, 0:1, 0:0)
February 9 - RZ
- EV Riemes - Gablonzer EV II 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Contemporary accounts
Sources
- Deutsche Zeitung Bohemia
- Prager Tagblatt
- Silesia
- Reichenberger Zeitung