1930-31 German Association Championship

The 1930-31 Czechoslovak German Association Championship was won by Troppauer EV Opava.

Bohemian Championship

Scores

• Gablonzer EV - Reichenberger EV 4:2
• Gablonzer EV - Blaugelb Reichenberg 9:0

January 13 - DZ

• Gablonzer EV - EV Riemes 12:0 (6:0, 4:0, 2:0)

January 28 - Silesia

• Reichenberger EV - DSK Teplitz 7:0 (3:0, 1:0, 3:0)

February 2 - RZ

• Reichenberger EV - Blaugelb Reichenberg 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)

February 10 - PT

• DEHG Prag - Gablonzer EV 4:2 (1:1, 0:0, 3:1)
• DEHG Prag - EV Riemes 10:3 (3:1, 3:1, 4:1)

Table

	Club	GP	W	T	L	GF	GA	Pts
1.	DEHG Prag	2	2	0	0	14	5	4*
2.	Gablonzer EV	4	3	0	1	27	6	6
3.	Reichenberger EV	3	2	0	1	13	4	4
4.	EV Riemes	2	0	0	2	3	22	0
5.	Blaugelb Reichenberg	2	0	0	2	0	13	0
6.	DSK Teplitz	1	0	0	1	0	7	0

(*With their win over Gablonzer EV, DEHG Prag won the Bohemian division of the championship.)

German Championship

As Troppauer EV Opava had defeated fellow ethnic German teams Jägerndorfer EV 6-2 and 11-0, Olmützer EV 18-2, and DEHG Prag 10-0, they were recognized as "unofficial" champions of the German Association and met LTC Praha for the Czechoslovak Championship.

Other games

January 12 - RZ

• Reichenberger EV - Blau-Weis Rumburg 2:1 OT (1:0, 0:1, 0:0, 1:0)

February 2 - RZ

• Reichenberg EV komb. - Blaugelb Reichenberg komb. 1:1 (1:0, 0:1, 0:0)

February 9 - RZ

• EV Riemes - Gablonzer EV II 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)

Contemporary accounts

• 

  The January 14 issue of the Deutsche Zeitung Bohemia.

• 

  The February 2 issue of the Reichenberger Zeitung (part one).

• 

  Part two of the issue.

• 

  The February 10 issue of the Prager Tagblatt (part one).

• 

  The February 10 issue of the Prager Tagblatt (part two).

• 

  The February 10 issue of the Deutsche Zeitung Bohemia.

• 

  The March 1- issue of Silesia.

Sources

• Deutsche Zeitung Bohemia
• Prager Tagblatt
• Silesia
• Reichenberger Zeitung